Fridgunn Valla

Innskrift på negativkonvolutt: "Fridgunn Valla "Fridgunn Johanne 3 år"." 1956

Fra Schrøder personkartotek: "Fridgunn Valla, Finneidfj".

Det ligger et maskinskrevet brev i negativkonvolutten som lyder:
"Finneidfjord, 2. mai 1956. Herr fotograf Schrøder, Trondheim.
Jeg har i dag mottatt bilder fra Dem, men jeg må dessverre meddele Dem at jeg er meget missfornøyd med leveringen. For det første har De sendt 6 stk. victoria av feil nr. Jeg skrev nr. 1 bakpå det bildet jeg skulle ha, med De har altså kopiert et annet, så disse 6 vil jeg ikke betale full pris for. Hvis De reduserer prisen til det halve kan jeg beholde dem, ellers vil jeg returnere dem. Jeg viser til Deres skriv av 7. mars d. å. hvor De bl.a. skrev: Det lar seg gjøre å rette på føttene og sløyfen. Klipp av det ene bildet i kjolekanten og legg det over bildet De vil benytte". Det gjorde jeg , og nummererte både føttene og bildet jeg vill ha med nr. 1, men det har de altså ikke tatt i betraktning, og føttene er som De vil se meget "heldig plasert. Hadde De ikke skrivet at De kunne kunne rette på dem, hadde jeg jo ikke bestil dette bildet på sammensetningen. Det var dette bildet jeg skulle ha 6 stk, victoria str. av, med flyttingen av føttene som jeg klipte av et annet bilde. Likeså skrev jeg at hvis jeg blei fornøyd med det, skulle jeg ha 1 fargefoto av det, senere, for det er jo det beste bilde av hele serien, unntatt føttene. Hvis det ikke gikk an å flytte føttene burde De jo skrevet til meg og spurt om jeg ville ha det med. Hvis ikke det kunne ordnes med føttene, går det da an å f. eks. å flytte hodet franr. 1 til nr. 2 ( der hun holder kjolen litt opp) Lar det seg ordne kunne kanskje det bli farvefoto senere. Dessuten har De skrevet navnet hennes feil, Fridgunn, skrives med dobbel n, og det skrev jeg i bestillingen, så den utelatte n bes føyes til på bildet. Jeg returnerer det sammensatte bildet, og ber Dem ordne feilene som De har gjort, både stavefeilen og føttene som De lovte å rette på. Embalasjen følger også med, så jeg slipper å betale for den flere ganger. Jeg håper å få høre fra Dem snarest. Hilsen *signert* Hjørdis Valla."

Hvis du ikke vil at bildet skal vises på Digitalt museum, så ta kontakt med Sverresborg, Trøndelag Folkemuseum.

Collapse text