Gravhäll, i flera delar, av kalksten.
Gravhällen är sannolikt från 1300-talet. Större delen av inskriften saknas. Del av inskriften: --- SVA . VX / ORE . MATIKO (?) SAMT ANIME . CVM . X (=CHRISTO) . REQVESCAT ---. I översättning: "--- hans hustru---" samt "--- deras själar vila i frid---". Namnen på mannen och hustrun som begravdes saknas, även årtal saknas. Texten MATIKO kan eventuellt vara hustruns namn.
Photo:
Stiftelsen Upplandsmuseet
Gravhäll, i flera delar, av kalksten.
Gravhällen är sannolikt från 1300-talet. Större delen av inskriften saknas. Del av inskriften: --- SVA . VX / ORE . MATIKO (?) SAMT ANIME . CVM . X (=CHRISTO) . REQVESCAT ---. I översättning: "--- hans hustru---" samt "--- deras själar vila i frid---". Namnen på mannen och hustrun som begravdes saknas, även årtal saknas. Texten MATIKO kan eventuellt vara hustruns namn.
Photo:
Stiftelsen Upplandsmuseet
Gravhäll, i flera delar, av kalksten.
Gravhällen är sannolikt från 1300-talet. Större delen av inskriften saknas. Del av inskriften: --- SVA . VX / ORE . MATIKO (?) SAMT ANIME . CVM . X (=CHRISTO) . REQVESCAT ---. I översättning: "--- hans hustru---" samt "--- deras själar vila i frid---". Namnen på mannen och hustrun som begravdes saknas, även årtal saknas. Texten MATIKO kan eventuellt vara hustruns namn.
Photo:
Stiftelsen Upplandsmuseet