Photo: Sjöhistoriska museet (Upphovsrätt)

The Southern Circuit Races 1956

Båtkonstruktör Knud H. Reimers film från The Southern Ocean Racing Circuit (SORC) 1956, en regatta i fem olika etapper som ägde rum mellan Florida, USA och ett flertal öar i Västin...

Båtkonstruktör Knud H. Reimers film från The Southern Ocean Racing Circuit (SORC) 1956, en regatta i fem olika etapper som ägde rum mellan Florida, USA och ett flertal öar i Västindien. Reimers var en del av besättningen på yawlen FIGARO III och berättar i filmen om sina upplevelser av kappseglingen.

OBS: FILMEN INNEHÅLLER KOMMENTARER OM MÄNNISKOR SOM KAN UPPFATTAS SOM RASISTISKA OCH KRÄNKANDE.

Filmen inleder i Fort Lauderdale, Miami där det enligt Reimers finns världens största småbåtshamn. I hamnen dokumenteras ett urval av de båtar som där är förtöjda, bland annat en fiskebåt. FIGARO III och dess ägare William "Bill" Snaith presenteras och yawlens utsmyckningar filmas ur olika vinklar. Reimers röst hörs genomgående i filmen. Han hävdar att det i Sverige är -20 °C och att det är vinterolympiad i Tyskland, men i själva verket arrangerades de olympiska vinterspelen 1956 i Italien. De konkurrerande båtarna i tävlingen presenteras, bland annat yawlen FINISTIERRE som kom på första plats i regattan. FIGARO III tar sig ut på vatten och genom Fort Lauderdales kanaler längs med palmträd och stora villor. Båtarna seglar till startlinjen för den första etappen som gick från Fort Lauderdale till Bimini-öarna på Bahamas. Ett hopp görs till Big Game Club på den nordliga av Biminis öar där Reimers till tonerna av calypso berättar om sportfiske och filmar dockade båtar i hamnen. Sedan följer ett montage över omgivningen där bland annat barn, poliser och diverse etablissemang dokumenteras. FIGARO III seglas till Miami där nästa etapp går av stapeln medan Reimers och delar av besättningen istället tar ett flygplan till destinationen. Väl från flygplanet filmas landskapet samt FIGARO III och konkurrenten MOGU. När planet närmar sig Miami skymtar badstränder och stora hotellkomplex. I en fiskehamn i Miami ligger den medtävlande havskryssaren CRIOLLO från Kuba. I hamnen finns även pelikaner, fångster av fisk samt en katamaran med två skrov som Reimers fångar med filmkameran.

I nästa scen befinner sig Reimers plötsligt i New York. Från observationsdäcket på skyskrapan Empire State Building bjuds det på spektakulär utsikt. Bland annat går det att urskilja frihetsgudinnan, Hudson River, Central Park och oceanångaren SS UNITED STATES. Med hjälp av ett sjökort ges informationen att det är dags att åka tillbaka till Miami där FIGARO III tas ut på en mindre seglingsetapp. På en sandstrand sitter Bill Snaith och kopplar av. Reimers och hans sällskap tar sig sedan till den marina djurparken Seaquarium där bland annat havssköldpaddor, sjölejon, delfiner och hajar blir filmade. Efter Seaquarium är det dags att återgå till regattan, nu med etappen Miami - Nassau, Bahamas. Förberedelser görs på FIGARO III medan Reimers redogör om kappseglingen i fråga. Seglingen inleds och yawlen seglar initialt invid konkurrenterna. Ovanför båtarna flyger ett mjukt luftskepp. Ett oidentifierat bogsersläp lastad med järnvägsvagnar passerar och CRIOLLO får falla undan för släpet.

Resten av etappen dokumenteras ej, och i nästa scen befinner sig FIGARO IIIs besättning i Nassaus yachthamn. Vädret var hårt under seglingen och flera båtar kämpade med läckage. Kläder och segel hänger på tork i hamnen där medtävlande kommunicerar med varandra. Reimers filmar sedan lokalbefolkningens hamn och uttrycker sig nedsättande om människorna i hamnen. På Pilot Club House äts det frukost och omgivningen i hamnkvarteren skildras. Tillbaka vid klubbhuset arrangerar CRIOLLOs besättning ett cocktailparty. Musiker spelar Calypso medan gästerna på festen socialiserar. Nästa etapp är den sista som Reimers är med på och den är 25 mil östöver och tillbaka igen till Nassau. FIGARO III åker på hårt motstånd från COMANCHE och CRIOLLO som vann seglingen i de olika klasserna. De konkurrerande båtarna filmas och på FIGARO III äts det mat och röks cigaretter. Efter etappen har båtarna åter förtöjt i Nassau. På yawlen står Bill Snaith och konverserar med bland annat segelmakaren Ed Raymond samt journalisten Everett B. Morris. Reimers med sällskap hyr en bil och åker ut på rundtur. Seglaren Emil Mosbacher, som är med på turen, klättrar upp i en palm och plockar ner en kokosnöt som han öppnar. Besättningen seglar sedan ut till Honeymoon Island och Rose Island på Bahamas för bad och avkoppling innan hemfärden. Filmen avslutar med att Reimers tar ett flygplan från Nassau till New York.

About the object

Identifier Fo113380F
Avbildad namn
Avbildad, ort Bahamas Nassau
Avbildad, ort USA Fort Lauderdale
Avbildad, ort USA Miami
Avbildad, ort Bahamas Bimini
Avbildad, ort Bahamas Rose Island
Avbildad, ort USA Manhattan New York
Indexing term Kappsegling Tävlingar Måltider Musik Hotell Segel Yawl Fåglar Djur Katamaran Fiske Fiskebåt Flygplan Regatta Öar Skonare Kutter [segelbåt] Slup Ketch (med snedsegel) Fester
Subject Båtkonstruktör Knud H. Reimers film från The Southern Ocean Racing Circuit (SORC) 1956, en regatta i fem olika etapper som ägde rum mellan Florida, USA och ett flertal öar i Västindien. Reimers var en del av besättningen på yawlen FIGARO III och berättar i filmen om sina upplevelser av kappseglingen. OBS: FILMEN INNEHÅLLER KOMMENTARER OM MÄNNISKOR SOM KAN UPPFATTAS SOM RASISTISKA OCH KRÄNKANDE. Filmen inleder i Fort Lauderdale, Miami där det enligt Reimers finns världens största småbåtshamn. I hamnen dokumenteras ett urval av de båtar som där är förtöjda, bland annat en fiskebåt. FIGARO III och dess ägare William "Bill" Snaith presenteras och yawlens utsmyckningar filmas ur olika vinklar. Reimers röst hörs genomgående i filmen. Han hävdar att det i Sverige är -20 °C och att det är vinterolympiad i Tyskland, men i själva verket arrangerades de olympiska vinterspelen 1956 i Italien. De konkurrerande båtarna i tävlingen presenteras, bland annat yawlen FINISTIERRE som kom på första plats i regattan. FIGARO III tar sig ut på vatten och genom Fort Lauderdales kanaler längs med palmträd och stora villor. Båtarna seglar till startlinjen för den första etappen som gick från Fort Lauderdale till Bimini-öarna på Bahamas. Ett hopp görs till Big Game Club på den nordliga av Biminis öar där Reimers till tonerna av calypso berättar om sportfiske och filmar dockade båtar i hamnen. Sedan följer ett montage över omgivningen där bland annat barn, poliser och diverse etablissemang dokumenteras. FIGARO III seglas till Miami där nästa etapp går av stapeln medan Reimers och delar av besättningen istället tar ett flygplan till destinationen. Väl från flygplanet filmas landskapet samt FIGARO III och konkurrenten MOGU. När planet närmar sig Miami skymtar badstränder och stora hotellkomplex. I en fiskehamn i Miami ligger den medtävlande havskryssaren CRIOLLO från Kuba. I hamnen finns även pelikaner, fångster av fisk samt en katamaran med två skrov som Reimers fångar med filmkameran. I nästa scen befinner sig Reimers plötsligt i New York. Från observationsdäcket på skyskrapan Empire State Building bjuds det på spektakulär utsikt. Bland annat går det att urskilja frihetsgudinnan, Hudson River, Central Park och oceanångaren SS UNITED STATES. Med hjälp av ett sjökort ges informationen att det är dags att åka tillbaka till Miami där FIGARO III tas ut på en mindre seglingsetapp. På en sandstrand sitter Bill Snaith och kopplar av. Reimers och hans sällskap tar sig sedan till den marina djurparken Seaquarium där bland annat havssköldpaddor, sjölejon, delfiner och hajar blir filmade. Efter Seaquarium är det dags att återgå till regattan, nu med etappen Miami - Nassau, Bahamas. Förberedelser görs på FIGARO III medan Reimers redogör om kappseglingen i fråga. Seglingen inleds och yawlen seglar initialt invid konkurrenterna. Ovanför båtarna flyger ett mjukt luftskepp. Ett oidentifierat bogsersläp lastad med järnvägsvagnar passerar och CRIOLLO får falla undan för släpet. Resten av etappen dokumenteras ej, och i nästa scen befinner sig FIGARO IIIs besättning i Nassaus yachthamn. Vädret var hårt under seglingen och flera båtar kämpade med läckage. Kläder och segel hänger på tork i hamnen där medtävlande kommunicerar med varandra. Reimers filmar sedan lokalbefolkningens hamn och uttrycker sig nedsättande om människorna i hamnen. På Pilot Club House äts det frukost och omgivningen i hamnkvarteren skildras. Tillbaka vid klubbhuset arrangerar CRIOLLOs besättning ett cocktailparty. Musiker spelar Calypso medan gästerna på festen socialiserar. Nästa etapp är den sista som Reimers är med på och den är 25 mil östöver och tillbaka igen till Nassau. FIGARO III åker på hårt motstånd från COMANCHE och CRIOLLO som vann seglingen i de olika klasserna. De konkurrerande båtarna filmas och på FIGARO III äts det mat och röks cigaretter. Efter etappen har båtarna åter förtöjt i Nassau. På yawlen står Bill Snaith och konverserar med bland annat segelmakaren Ed Raymond samt journalisten Everett B. Morris. Reimers med sällskap hyr en bil och åker ut på rundtur. Seglaren Emil Mosbacher, som är med på turen, klättrar upp i en palm och plockar ner en kokosnöt som han öppnar. Besättningen seglar sedan ut till Honeymoon Island och Rose Island på Bahamas för bad och avkoppling innan hemfärden. Filmen avslutar med att Reimers tar ett flygplan från Nassau till New York.
Type Video